五月十二夜（父字）景镇大营

看到你近来写给我的信，写字笔画都不够端庄秀丽，昨天寄来的字尤其潦草得看不下去，我觉得你最近读书没有在静心、专注这两个字上下工夫，因此表露在写字笔画当中是这样子，你可以随时临摹古人字帖细心体会学习。现在你已经十六岁，所学到的是否有古人的百分之一，你试着自测一下以此自我激励吧。

古人常说：“年轻时候不努力学习，到老了就会后悔。”这句话你要时常体味，切记不要浪费光阴。读书固然不是为了科举功名，不是为了功名利禄，但八股文、试帖诗、小楷字也是初学者的必经之道，哪里有读书人家子弟的八股文、试帖诗、小楷字样样都不如别人而能称得上优秀子弟的呢？你得努力再努力，不要让我费心替你担忧。端秀：端庄秀丽。不堪：形容状况很差，表示程度深。策：激励，促进。试帖：科举时代所作的诗，多用古人诗句命题，冠以“赋得”二字。其诗或五言、七言，或八韵、六韵，在诗中自成一体，称为“试帖”。必由之道：必定要经过的道路、地方，意指必须遵循的规律或必须经历的过程。

虽然读书不是为了科举功名，但是八股文、试帖诗、小楷字这些基础是必须打好的。他认为，学好八股文、试帖诗、小楷字是读书明理的必然规律，学不好这些自然就不能读书明理。这种认识虽然有一定的局限性，但是给我们的启示在于：学习不是为了拿高分、考好名次，而是通过考试来检验掌握知识的能力和熟练程度，因此每门功课都有其合理性，必须认真对待，培养良好的学习习惯。

与周夫人（《小学》《女诫》可令诸姊勤为讲明也）

筠心夫人：

近好！久未得卿①手书，知脚气②尚未复元。衰老之年气血虚耗，饮食药饵须随时调补，勿过节省，以贻我忧。

霖儿娶妇后渐有成人之度否？读书不必急求进功，只要有恒无间，养得此心纯一③专静，自然所学日进耳。新妇性质④何如？“教妇初来⑤”，须令其多识道理。为家门久远计，《小学》《女诫》⑥可令诸姊勤为讲明也。

五月十三日（季高字）

最近好吧！很久没有收到夫人的信，知道你的脚气病还未恢复。人年纪大了气血耗损，饮食和药物必须随时调养补充，不要太节省，以免让我为你担心。