及去周老子送之曰“吾闻富贵者送人以财仁者送人以言吾虽不能富贵

及去周，老子送之，曰：“吾闻富贵者送人以财，仁者送人以言。吾虽不能富贵，而窃仁者之号，请送子以言乎！凡当今之士，聪明深察而近于死者，好讥议人者也；博辩闳达而危其身，好发人之恶者也。无以有己为人子者，无以恶己为人臣者。”孔子曰：“敬奉教。”自周反鲁，道弥尊矣。远方弟子之进，盖三千焉。

南宫敬叔：鲁国大夫，即孟僖子之子，原姓仲孙，名阅。

老聃：即老子。旧注：“老聃，老子。博古知今而好道。”

弗父何：宋湣公共长子，厉公兄，孔父嘉之高祖。旧注：“弗父何，缗公世子，厉公兄也。让国以授厉公。《春秋传》曰：‘以有宋而授厉公者。’”

厉公：宋湣公之子，弗父何之弟，名鲋祀。

正考父：弗父何的曾孙，曾辅佐戴公、武公、宣公。生孔父嘉，即孔子的祖先。

三命：三次任命。旧注：“考父士一命，其大夫再命，卿三命是也。”兹益恭：更加恭敬。

鼎铭：旧注：“臣有功德，君命铭之于其宗庙之鼎也。”

一命而偻：第一次接受任命时弯着腰。